Hi Bruce,
Awesome image! For inspiration (and humiliation) I visit Sara Wager's website. Here is her rendition of the Bubble:
https://www.swagastro.com/ngc7635.html
Astro-Physics' website also shows a cyan bubble:
https://www.astro-physics.com/
She did not specify, but I believe it is SHO. Plenty of SII highlights the farther from the center, and a mix of Ha and OIII (yielding Cyan) in the bubble and around it.
SII and OIII are almost always weaker than Ha, so how does she make Ha and OIII equivalent in strength in order to produce cyan? From her blog, she says that she stretches the stacks before combining them to achieve the desired effect. Therefore, she is stretching OIII to a greater extent than Ha. It is impossible to do with an L-eXtreme filter, but I understand that you can split the stack into three stacks, each for RGB, stretch them, and then recombine. Ha and SII, both being red, will show up in the red stack, but I am not certain where the OIII will go (green or blue?) Perhaps half goes to the green stack and the other goes to the blue stack? Either way, you probably want to stretch the green and blue stacks the same amount, and then recombine with the red stack. That should make your OIII roughly equivalent to your Ha.
Brian